进球，其实不难！曼城神锋哈兰德继上仗对水晶宫连中三元后，周四（9月1日）凌晨对阵诺丁汉森林，再度展示惊人的进球能力，上半场38分钟已经“戴帽”，助“蓝月亮”大胜一场。

因为世界杯的关系，英超季初已经“开快车”，曼城周中主场对阵“升班马”诺丁汉森林，德布劳内及马赫雷斯先列替补，上场“戴帽”的哈兰德（Erling Haaland）首发披甲，搭档另一新兵阿尔瓦雷斯及菲尔·福登攻坚。

哈兰德半场又“戴帽”

哈兰德上场连中三元，今仗“继续”。上半场12分钟，切入接应菲尔·福登传中，诺丁汉森林队长乔·沃拉尔（Joe Worrall）又拉又扯，但依然未能阻碍哈兰德，抢点左脚近射破网开纪录。

全靠诺丁汉森林门将迪安·亨德森一次误传，“蓝月亮”随即策动反击，“三下两下”已进入敌军的危险地带，菲尔·福登准备起脚时，被对方守卫铲走皮球，得益者却是哈兰德，面对空门轻松建功。38分钟，坎塞洛左路传中，斯通斯头槌二传，门前的哈兰德再一次无惧对手夹击，近门跳顶得手，不足半场已经再度“戴帽”，结果曼城全场大胜诺丁汉森林6-0。

5场9球屡破纪录

哈兰德连续两场大演帽子戏法，是英超史上第7名球员创下这纪录，仅花5轮便追平孙兴慜及马内的英超“戴帽”纪录。哈兰德同时超越名宿奎因（Mick Quinn）及阿奎罗，成为首名初登陆英超的球员，在首5场轰入9球。另外，这名挪威神锋效率奇高，5场赛事的触球次数仅105次，平均11.6次触球，就有1个进球。

瓜迪奥拉：有力成为另一传奇

哈兰德赛后获选为今仗最佳，被问及今仗表现时，他以一个简洁回应：“太神了（Amazing）”，并指今仗就是延续上场气势。哈兰德极速交出亮眼成绩表，他归功于一众队友，“球队表现十分出色，没有事情要投诉，我只是听从瓜迪奥拉的指示，加上一班出色的队友，没有他们，我不能经常把皮球送入网。”

即使哈兰德已打破阿奎罗的纪录，主帅瓜迪奥拉依然把这名阿根廷名宿放在特别的位置，“阿奎罗是曼城传奇，他曾攻入最关键的进球，但哈兰德有能力成为下一个传奇。”