关是什么结构(汉字探源:关、灷及朕)

作者:万庆涛 王鸿杰

  今天和大家谈谈关、灷以及朕三个字的关系。

  关,会意字,繁体字是關,异体字有関,闗,閞。其甲骨文字形为上下结构,上为一根木棍,下为双手持握状。本义为用顶门杠使门闭紧。《说文解字》解释为“以木横持门户”,这是对小篆关字的解读。由于许慎没有见过甲骨文,他能这样解读已经难能可贵了。

  灷,会意字,甲骨文字形为一个跪坐的人双手持火把,或者双手持火把。本义为保留火种。

  朕,会意字,甲骨文字形为左右结构,左为一只小船(舟),右为双手持木棍(左右部件可以互换)。本义摇橹划船。

  从关、灷和朕三个字的本义看,它们之间没有任何关系。但在个别工具书中,把关字的甲骨文字形和朕字的双手持橹的样子混为一谈,同时又认为双手持木棍演变为楷书灷字。

  《国学大师》网络版对关字从甲骨文到楷书的演变过程讲得非常透彻(见下图)。

关是什么结构(汉字探源:关、灷及朕)

关字从甲骨文到楷书的演变(《国学大师网》)

  关字从甲骨文到楷书的演变过程,有自己的规律可循。商周时期,关字都是双手持木棍,会意用顶门杠把门闭紧,但都没有门字。从现有的古文字资料看,直到战国时期,在齐国、楚国和秦国的文字(金文、竹简)中开始出现門字,顶门杠装置复杂化,并置于門字中间。同样是在战国时期,在楚国竹简中仍然有双手持木棍的字形。由于秦国统一六国之后进行“书同文”,从甲骨文传承下来的“关”字字形才彻底废弃。

  灷字的甲骨文字形明明白白地告诉人们,那是(一个跪坐之人)双手持火把,表示保留火种的意思。

关是什么结构(汉字探源:关、灷及朕)

灷字甲骨文

  从甲骨文字形看关与灷肯定是没有关系的。

  而说关字的甲骨文来自朕字的半边,并且把关字的甲骨文解放为朕,更是毫无根据。尽管从字形上看关字的甲骨文与朕字的半边完全相同,那是因为关字是双手持木棍,而朕字则是双手持橹,写成文字就看似相同。相同的构件并不一定代表是同一种东西。因为,部件是有限的,表达的事物是无限的。

关是什么结构(汉字探源:关、灷及朕)

毛公鼎铭文里的“朕”、“关”字

  关字和朕字同时出现在毛公鼎铭文中,其中有两个“朕”、一个“关”。因此,朕和关绝不是同一个字形。

  参考文献:

  1.《辞源》,商务印书馆,1978年版。

  2.《现代汉字词典》(修订本),商务印书馆,1996年第三版。

  3.《辞海》,上海辞书出版社,2000年版。

  4.《王力古汉语字典》,中华书局,2000年版。

  6.《汉字源流字典》,谷衍奎编,华夏出版社,2003年版。

  7.《说文解字》(最新整理全注全译本),孙永清编著,中国书店,2011年版。

  8.《字源》,李学勤主编,天津古籍出版社,2013年版。

  9.《甲骨文字典》,徐中舒主编,四川辞书出版社,2014年版。

  10.《康熙字典》(标点整理本),上海辞书出版社,2017年版。

  11.《实用甲骨文字典》,陈年福编著,四川辞书出版社,2019年版。

  12.《国学大师》(网络版)。